グッドインフォ.site

自称国際政治評論家のお金に余裕のないサラリーマンがグッドインフォをお届けする、ゆるくキャッチーなブログです。

スマホAR位置ゲー、ウォーキング・デッド:我らの世界に冬が来た!凍傷イベントがスタート!イベント詳細全訳。

MAPに雪が振り始めた!

みなさんレジェンダリーカードGETしてますか?自分はWEEKLYで約10,000ウォーカー討伐していますが、ボードクリア以外では全然出ませんね。レベルは現在17です。

さて、ここから先はスマホゲーム「ウォーキング・デッド:我らの世界」と海外ドラマのウォーキングデッドをご存知という前提で書きます。まだご覧になったことがない方はネタバレに注意です。

ゲームにご興味のある方はまずはダウンロード!

ウォーキング・デッド:我らの世界

ウォーキング・デッド:我らの世界

  • Next Games Oy
  • ゲーム
  • 無料

ゲームについてはこちらをお読みいただけると嬉しいです。 

www.goodinfo.site

さて今回は12月3日から始まった「冬の凍傷イベント」の詳細についてのご紹介です。どう始まるのかと思ったらMAP上で雪が振り始めましたね。戦闘画面にまで積雪が。ここでは分かりにくいですが、よく見るとキャラクターが白い息を吐いています。芸がこまかいですね。

f:id:virgin9090:20181204114640p:image

以下、イベント詳細の全訳です。毎回思いますが、洋ゲーの説明を自然な日本語に訳すのは難しいですね。FROSTBITE(凍傷)って日本語にするとかなりニュアンス違いますよね。ウォーカーの冬の冷たい噛みつき、つまりFROSTBITEな訳ですから。そんなことで多少の意訳はご容赦下さい。

冬の凍傷イベント

f:id:virgin9090:20181204112441j:image

冬の凍傷イベント到来!凍傷トークンを手に入れて新たなレジェンダリー武器、リクレイマーショットガンをゲットしよう!

くれぐれも冬の冷たいウォーカーに噛みつかれないように!

凍傷トークンをゲットするには

大発生でバトルすれば、それぞれのステージで凍傷トークンが入手できます。

レベルが高い大発生ほど多くの凍傷トークンが得られます、また、レア・エピック大発生では更に多くのトークンが入手可能です。

今後、冬の凍傷イベントを通じて、別の方法でもトークンが入手可能になる予定です。

凍傷トークンはどこで使うのか

凍傷ショップに行きましょう(画面下の左の「SHOP」を押して、SHOP画面の上の右の「凍傷」をクリックすると見つかります)

f:id:virgin9090:20181204113805p:image

各週で凍傷キャンペーン特製アイテムのセットが入手可能になります、もちろん一番のプライズであるレジェンダリーリクレイマーショットガンも同様です!

冬の凍傷イベントは2009年の1月3日に終了します。それ以降、新たに凍傷トークンを得ることはできません。凍傷ショップは1月7日に閉店します、ですからお店が失くなる前にトークンを使ってください。

凍傷イベントに参加するには最新バージョンにアップデートするのをお忘れなく。

以上です。

凍傷トークンはインベントリから確認できます。

f:id:virgin9090:20181204114818p:image

さて、リクレイマーショットガン・・・

f:id:virgin9090:20181204112649p:image

役に立つのかどうかスペックが不明なので分かりませんが、欲しいは欲しい。でも10,000トークンゲットって、1日平均300以上・・・一体いくつの大発生をクリアすればよいのやら。

年明けまでみなさんがんばりましょう~